TOP > 理念

理念

東京CSグループのCは 私たちの仕事に対する理念をあらわす次の三つの言葉の頭文字からとったものです。


1.Customer Satisfaction

お客様がご満足いただける仕事をすることを最優先といたします。
いかなる問題、いかなる複雑・困難な問題も避けてとおりません。
お客様の立場に立って、公正な見地から問題解決に取り組みます。

0ur top of priority is to perform high quality work for clients,regardless of the complexity or nature of their problems.
We are able to offer impartial advice,which will match the client’s particular standpoint.

 

2.Consultation and Solution

なにごともよく見、よく聞き、よく観察してからアドバイスいたします。
また、企画・立案・実行・フォローする一貫した責任体制で仕事をお引き受けいたします。

After a careful examination of the client's s situation--looking closely and listening carefully--we make suitable recommendation.
Our solutions extend from planning and initial design through to ementation and follow-up.

 

3.Computer and Social Science

お客様との情報連絡は、電子メール・ファクシミリ・フロッピーデヅク等を活用してスピードアップをはかります。人事労務管理の方法は、社会科学的理論と永年の経験に基づいた柔軟な発想と斬新な手法で個々の状況にあわせて対処いたします。

Communication with client is enchanced through the use of e-mail,facsimile and electoronic file exchange.
Our human resource and labour relations philosophy incorporates sound analysis on the basis of social scientific method and many years of experience.
We provide flexible solutions and practical advice for all situations.